WAG NL in MUSEUM MAASSLUIS 2019

Logo museumlogo - WAG NLLogo WAG ORGANIZATION

WORLD ART GAMES NETHERLANDS (WAG NL) IN MUSEUM MAASSLUIS
July 13th to 13th October 2019.
Location: Museum Maassluis, Zuiddijk 16, 3143 AS Maassluis                                    
Opening:  July 13th 2019 at 11.00 a.m. at Museum Maassluis. Walk in 10.30 a.m. Performance by WAG NL group 2014: Samuel Dumfries (poem), djembe players (music), visual artist (painting).

Participant Poets are:  Eugenie Herlaar, Samuel Dumfries, Andries de Haan. Eugenie Herlaar and Andries de Haan,  will declamate their poems at the opening too. All poems will get read on the walls of the Museum next to the inspired artworks. Please find the three marveillous poems, special made for the exhibition at Museum Maassluis,  below the photo’s of the artworks at this page.

Eugenie Herlaar – WAG NL honorary member – poetry

Andries de Haan – WAG NL member – poetry

Participation artists: Bikkel Artist, Friedie Kloen, Brighart, Cornelius, Shahalia Winklaar, Saskia Huitema,Winnifred Bastian, Hanneke Talmon, Andre Kok, Peter Willemse, Ton Delfos, Nora van Klingeren, Bram van Baalen, Trudie Canwood, Elle Kleute,  Iki Willemse, Cees Braat, Alpizio, Peter van Beveren, Renee Middelkoop

Art Disciplines in the exhibition: painting, photography, textile art, literature, music, sculptures of wood, sculptures of paper, glass sculptures, sculptures of stone.
Theme: shipping, Maassluis, port, locks, fishing, sea

Some participant artists are inspired by poems of participant poets Samuel Dumfries, Eugenie Herlaar, or Andries de Haan. And make new work for this beautiful exhibition. After publishing photo’s on this WAG NL website, these three poets can get inspired by the artworks of the participants. And make a poem special belonging to these artworks. Eugenie Herlaar made a poem, inspired by the painting of Bram van Baalen. Andries de Haan made a poem, inspired by the painting of Andre Kok. You can find this inspired poems below the photo of the belonging painting. 

Bram van Baalen. www.bramvanbaalen.nl. Inspired by poem of Eugenie Herlaar: “Land aan Zee”. Themes in my work are people, roads, city landscapes and nature. I am enthralled by the way that light shapes their surfaces, how it is reflected and how it is captured, leaving trails of shadow.

Kleuren van de zee“. “De hemel spiegelt in de zee. Ze geeft er vele tinten aan, van einder tot dicht aan de ree, door zon en wolken en de maan.     In schemer zilverig tracé, bij zon golft er een gouden baan en wolken geven vaalheid mee. Zo kleurt de zee steeds af en aan.     Soms grijst de zee bij zware storm, de schuimkoppen zijn niet te temmen. De kracht van water is enorm, gevaar voor vloed valt niet te remmen.    Maar is de blauwe zee in vorm, dan voelt het fijn er in te zwemmen.” ©Eugènie Herlaar

Andre Kok. www.andrekok.nl. Visie: Ik wil het schilderij ‘de Montersche sluis’ ruw laten, het ruwe van Maassluis , het industriële, de schepen, kranen etc. vind je terug in de ruwe penseelstreek. Het is niet fijntjes en gedetailleerd uitgewerkt. In Maassluis gaat het ruwe hand in hand met het poëtische; de weerspiegelingen in het water, de grandeur van de oude gebouwen, de natuur.

Monsterse sluis”. Startpunt van Maassluis Diep gelegen onder de Hoogstraat Gecontroleerde bres In de strijd tegen krachtige stromen. Je leek uitgeteld Maar je bent hersteld. Het carillon van de Grote Kerk Strooit zijn vreugde uit over de stad En is in strijd met de klanken Van piano en gitaar. Ontsnapt uit de school van muziek Een mooie toekomst in het verschiet Gegarandeerd door vrijwilligers Die jou nieuw leven in blazen.” ©Andries de Haan

Trudie Canwood. www.canwoodconcepts.com. After high school Trudie studied textile design and interior design but for a long time she hardly used her skills professionally. In 2003, after spending a month on the beautiful caribbean island of Curaçao, where her husband was born and raised, she started painting. Her work, in bright effulgent colours often has an unmistakable carribbean feel. Trudie starts to paint other themes and landscapes as well. But always in this characteristic simplified colourful style.

Trudie Canwood, inspired by poem “Maassluis” of Andries de Haan, incorporate his poem in her painting.

Peter Willemse. Geïnspireerd door het gedicht van Andries de Haan.

Nora van Klingeren. www.noravanklingeren.nl. Geïnspireerd door het gedicht van Andries de Haan. Mensen aan het werk mensen op de kades. Schepen varen voorbij. Opslag in bulk en containers een schouwspel. Veraf en dichtbij. Zo worden vormen lijnen. Zo wordt de Elbe de nieuwe Maas.

Friedie Kloen. www.friediekloen.nl. Geïnspireerd door het gedicht van Samuel Dumfries. Dit beeld verbeeld de vrouwen die in het gedicht van Dumfries beschreven worden. De vrouwen voelen zich verbonden met elkaar, leunen op elkaar, steunen en ondersteunen elkaar. Gemaakt uit één stuk hout hebben zij een hechte vriendschap, een oprechte kring van liefde. Het beeld komt op een blauwe plaat of sokkel die het water en de wind symboliseren. Daar leg ik nog wat zand op die het strand verbeeldt.

Bikkel Artist. www.bikkelartist.com. (WAG NL president). Inspired by poem of Samuel Dumfries: “..De stilte om hen heen, de avondbries, die strelend de deinende zeegolven beroerden. Dat was hun muziek, de essentie van hun zijn..” Bikkel’s process of working is spontaneous and she works with vibrant colors, forms and placing objects so as to acquire their textures. Everything reflects the warmth of her iland of birth, Curaçao.

Saskia Huitema. www.saskiahuitema.nl. Geïnspireerd door het schip de “Furie”, 1916, Nederlands laatste stoomzeesleper, ligplaats Maassluis. Het model draagt oud Hollandse folkloristische motieven en verwijst daarmee naar het verleden. Een tijd waarin scheepvaart naast een bron van inkomsten ook gevaren met zich mee bracht en vrouwen in onzekerheid verkeerden over de veilige thuiskomst van hun mannen. Het favoriete onderwerp in Saskia’s werk is haar dochter die model staat en transformeert al naar gelang het thema waarin Saskia werkt. Haar realistische portretten trekken de aandacht door de kleurrijke details in de kleding en stoffen. Modefotografie, natuur en popcultuur zijn bronnen van inspiratie.

Peter van Beveren. www.petervanbeveren.exto.nl. Een meerpaal uit de havens van Rotterdam. Lang in het water gestaan en lang op het droge gelegen. Maar hout is sterk, zeker eikenhout. Deze geschiedenis heeft gemaakt dat de stam gehavend is. Dit heb ik zoveel mogelijk zo gelaten. Hij was toe aan zijn derde leven. Vandaar deze drie eenheid. Boom – Meerpaal – Sculptuur. De grootste scheur aan de voorkant heb ik gevuld met loden strippen als symbool voor de flexibiliteit van hout.

Ton Delfos. www.tondelfos.nl. Inspiratie: Maassluis verleden, visserij, Maassluise Pakhuizen, haven en scheepvaart.

Elle. www.elleartwork.com. (WAG France). Elle. www.elleartwork.com. Inspiré par les paroles du poème d’Andries de Haan ‘ temoin de la navigation maritime, ampoule de machines puissantes, défier les forts courants de Caland’. Après une bonne observation d’aquarelle, cinq ou six bateaux seront visibles, tous en sécurité dans le port. Il reflète la puissance du port, un voyage maritime. Le Romantisme de l’activité sur l’eau dans le port.

Brighart. www.brighart.nl. Geïnspireerd door het gedicht Land aan Zee – Eugenie Herlaar. Brighart werkt in lagen verf, waardoor er een transparantie ontstaat. In haar schilderijen probeert ze de niet-zichtbare wereld af te beelden in een abstracte beeldtaal. Zij laat zich inspireren door de theoretische natuurkunde. Brighart verdiepte zich in de kwantummechanica en de snaartheorie.

Cees Braat. Neptunus. Het gegeven thema – de zee – was voor mij de reflex van mijn leven, opgegroeid aan zee, met de zee , en in het algemeen met het water, zwemmen, zeilen, kano varen. En het geluid van water dat rust uitstraalt en mij ruimte geeft in dit leven.

Winnifred Bastian. www.winnifredbastian.nl. Inspiratiebron: Herlaar, “Land aan Zee”. De te water latingen van grote schepen die door de Rotterdamse Droogdok waren gebouwd, hebben een blijvende liefde voor water, havens en alles wat daarmee samenhangt gebracht.

Cornelius. www.corneliusart.com. Inspired by two poems: 1. “Land aan zee” by Eugenie Herlaar. 2. “Maassluis” by Andries de Haan. Vision: Het schilderij start een dialoog na de eerste aanzetten. Het een vraagt om het ander. Kleuren en vormen van het een komt of gaat naar iets anders. Meer dan vroeger laat ik dat toe en dat geldt de laatste jaren ook steeds meer voor het materiaal. De verschillen in transparantie van de kleuren en de viscositeit geven soms geweldige verassingen. Meer en meer laat ik dat toe en laat ik het materiaal begaan.

Bikkel Artist. www.bikkelartist.com. (WAG NL president). Inspired by poem of Andries de Haan: “..Aan de horizon, in het groene licht, verschijnt een pluim. Een grijsaard met een huid. Als getaand zeil. Dat is de Elbe.”  Bikkel’s process of working is spontaneous and she works with vibrant colors, forms and placing objects so as to acquire their textures. Everything reflects the warmth of her iland of birth, Curaçao.

Alpizio. abstract intuïtief and impressionism naïve paintings.

Hanneke Talmon. www.hanneketalmon.exto.nl. Ik heb mij laten inspireren door het gedicht van Andries de Haan. Als inspiratiebron heb ik oude foto’s bekeken met veel bedrijvigheid rondom het douanehuisje. Voor een zeeman is het douanehuisje het begin van een avontuur op zee. Voor mij is het douanehuisje de start van mijn avontuur als kunstenaar

Iki. De Zeekat maakte ik in 2010 uit een blauwe albast geïnspireerd op de onderwaterwereld van de nederlandse kust. Mijn hobby was diepzeeduiken. De kleur van de steen en de prachtige tekening in de steen deden me denken aan de zee.

Renee Middelkoop. www.reneemiddelkoop.com. Geinspireerd door het gedicht van Andries de Haan. Visnetten, gebruikt voor de vangst van haring en kabeljauw. Verstrikt en aangetast door zout, weer, wind. Vergane glorie – Faded Glorie

Shahaila Winklaar. www.winklaar.nl. Ik werk voornamelijk met lijnen, meestal in berkenhout. Oude meesterwerken zijn gegraveerd in ons collectieve geheugen en een deel van ons erfgoed. Ik ben gefascineerd door de nodige lijnen voor de herkenning van meesterwerken.

 

Gedicht Kleuren van de zee – door Eugenie Herlaar

inspired by painting of Bram van Baalen

Gedicht Monsterse sluis – door Andries de Haan

inspired by painting of Andre Kok